Rabbana-40
Rabbana-40 | Surah Al-Mumtahanah - 60:4
قَدْ كَانَتْ لَكُمْ اُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِیْۤ اِبْرٰهِیْمَ وَ الَّذِیْنَ مَعَهٗ ۚ اِذْ قَالُوْا لِقَوْمِهِمْ اِنَّا بُرَءٰٓؤُا مِنْكُمْ وَ مِمَّا تَعْبُدُوْنَ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ {ز} كَفَرْنَا بِكُمْ وَ بَدَا بَیْنَنَا وَ بَیْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَ الْبَغْضَآءُ اَبَدًا حَتّٰى تُؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ وَحْدَهٗۤ اِلَّا قَوْلَ اِبْرٰهِیْمَ لِاَبِیْهِ لَاَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَ مَاۤ اَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللّٰهِ مِنْ شَیْءٍ ؕ رَبَّنَا عَلَیْكَ تَوَكَّلْنَا وَ اِلَیْكَ اَنَبْنَا وَ اِلَیْكَ الْمَصِیْرُ
રબ્બના અલય્-ક તવક્કલના વ-ઈલય્-ક અનબ્-ના વ-ઈલય્-કલ્ મસીર.
Rabbanaa ‘alaika tawakkalnaa wa ilaika anabnaa wa ilaikal maseer
અય અમારા રબ ! તારા જ ઉપર અમે ભરોસો કર્યો અને તારા જ તરફ અમે પાછા વળી ગયા અને તારી જપાસે અમારે પાછા ફરવાનું છે.”
“Our Lord, upon You we have relied, and to You we have returned, and to You is the destination.”